Prevod od "joj netko" do Češki

Prevodi:

jí někdo

Kako koristiti "joj netko" u rečenicama:

Bojim se da bi joj netko mogao nauditi.
Tak proc... - Bojím se, aby jí někdo neublížil. - Kdo?
Mislim, vidio sam kako joj netko stišæe grudi prstima, samo što nisam vidio prste.
Viděl jsem, jak se něčí prsty zarývají do jejích prsou. Jen jsem neviděl ty prsty.
Mislim da joj netko želi nauditi.
Myslím... že se jí někdo snaží ublížit.
Bilo bi dobro da joj netko objasni sve ovo.
Byl bych rád, kdyby jí někdo vysvětlil, jak se věci mají.
Vjerojatno joj netko daje popust na sve.
Někdo jí asi dává velice štědrou apanáž.
Je li govorila da joj netko na poslu prijeti?
Je nám to líto, Luisi. Neříkala, že jí někdo vyhrožuje?
Mislila je da joj netko smješta. Da izgleda kako je željela tvoje ubojstvo.
Věřila, že to na ni někdo nastražil, mělo se zdát, že tě zkouší zabít.
Treba joj netko tko ce se boriti za nju.
Potřebuje, aby za ní někdo bojoval.
A prošli tjedan sam vidio pad starije žene i slomila je kuk... zato jer joj netko nije želio pridržati vrata.
Minulý týden jsem viděl starou dámu, jak upadla a zlomila si kyčel, protože nějaký chlápek měl moc práce, místo aby jí mohl podržet otevřené dveře.
Ah, možda da joj netko, recimo ti, nisi rekla da pokuša preuzeti kontrolu, ovo se ne bi dogodilo.
Kdyby jí někdo řekl, že se nemá o nic pokoušet, nemuselo k tomu vůbec dojít.
Blizu je zgrada, moguæe je da joj netko gleda u stan dalekozorom ali ima zastore.
Je tam pár přilehlých budov. Je možné, že se jí někdo mohl dívat do bytu teleskopem, ale na oknech má záclony a závěsy, takže o tom pochybuji.
U jednom momentu joj netko jako treba da bi odmah zatim poèela da kritkuje sve.
Jeden moment toho tolik potřebuje a další chvíli hned všechno kritizuje.
Hoæe li joj netko, molim vas, donijeti èašu mlijeka?
Může jí někdo prosím donést sklenici mléka? Done, můžu s tebou mluvit?
AKO JOJ NETKO TREBA UNIŠTITI NJENE SNOVE, K VRAGU, ONDA BI TO TREBALA BITI NJENA OBITELJ.
Jestli někdo zklame její naděje, tak by to měla být její rodina.
Zato što joj netko mora reæi da nije u pravu, zato bolje ti nego ja.
Protože jí někdo musí říct pravdu a budu radši, když to uděláš ty.
Neka joj netko dođe uzeti otiske.
Najdi někoho, ať ji vyfotí. - Dobře.
Ona se boji da æe djelovati glupa, a kad joj netko mjeri vrijeme ona shvati da život ima kraj.
Bojí se, že bude vypadat hloupě, a při soupeření na čas si uvědomí, že život je časově omezený.
Ne znam zašto bi joj netko htio nauditi.
Nevím proč by jí chtěl někdo ublížit.
Emily vjeruje da joj netko smješta, najvjerojatnije Amber.
Emily věří, že to na ni někdo hodil, možná Amber.
Dobila bi to, ako bi joj netko, èvrsto zavrnuo šaku...
Mohlo se jí to stát tak, že jí to zápěstí někdo vytočil?
Hoæe li joj netko oèistiti prst?
O co se chystáš, utřít si ten prst?
Neka joj netko kaže da svaki 10. posjet nije besplatan.
Ta sem chodí jak na zmrzlinu. Každá desátá návštěva zdarma.
Izludjela je o tomu da joj netko namjerava preuzeti posao, rekla je da više ne zna komu sve može vjerovati.
Byla vyplašená z toho, že někdo jde po jejím místu, takže řekla, že neví, komu ještě může věřit.
Kad sam joj pokazao to, bila je uvjerena kako joj netko pokušava to podmetnuti.
Když jsem jí to ukázal, byla si jistá, že to na ni někdo chce hodit.
Znate li zašto bi joj netko to uradio?
Víte, proč by jí tohle chtěl někdo udělat? - Ne.
2.3199210166931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?